sự thân mậtlòng thân tìnhsự quen thânsự quen thuộcsự mật thiếtthân tình: Có quan hệ mật thiết đằm thắm.tình thân: Do câu phụ tử tình thân. Câu này ý nói: Thuý Kiều đền đáp ơn nghĩa sâu nặng của cha mẹthân hình: Hình dáng con người (thường dùng theo nghĩa xấu) : Thân hình bệ rạc.